家族16代人守护红豆杉370年每年获数百万收益\赵明明:用香养生文化
衢州市开化县华埠镇大郡村树林底自然村有一株370多岁的老红豆杉,和它同辈的动物植物,大多都已成为石油、煤炭,而它却依然挺拔苍翠。
这棵370多年树龄的红豆杉,需要三个成年人才能合抱这株红豆杉背后,是村民金土根家族16代人的辛勤付出。不过,树木并非无情物,如今这棵需要三人才能合抱的粗壮大树,繁育出了几十万株红豆杉苗,每年给村里带来数百万元的收益。
28米高红豆杉王
已经长了370多年
说起开化县华埠镇大郡村,不得不提这里田间地头、房前屋后种着的红豆杉苗木,绿油油一片片。这些红豆杉苗,都来自村里一棵红豆杉王。
据村委会主任赖承富介绍,这棵红豆杉王就种在村民金土根的房屋后,已经370多岁。开化县林业部门做过精确测算:古树胸围3.8米,高度28米,需要三个成年人张开手臂才能勉强合围。从1997年起,村里大大小小的红豆杉苗,大多来自这棵红豆杉,到现在已经繁育出小苗几十万株。
红豆杉又名紫杉,是我国一级珍稀濒危保护植物,也是世界上公认濒临灭绝的天然珍稀植物,已有250万年历史,被称为植物王国里的“活化石”。这种树对生态环境要求十分苛刻,在自然条件下生长速度缓慢,野生存量极少。
不过,370多年过去了,大郡村的这棵红豆杉王长势旺盛、枝繁叶茂,小红豆挂满枝头,它是如何被保护得这么好呢?
把护树写入家规
一门16代接力
金家的这棵红豆杉,要从370年前说起。按照族谱记载,清初1644~1650年间,金家祖先从闽南泉州迁居到浙西华埠镇大郡村树林底自然村。迁居后,金家就在房屋后面的山脚种下了这棵当时被称为“榧子树”的红豆杉。
保护这棵红豆杉被写进了金家的家规。久远的护树历史,金家后人已经没有记忆,但50多岁的金土云曾听爷爷讲过两个金家人挺身护树的故事。
“1958年,我们这里开展大炼钢铁。那时,村里不少大树被砍掉用来烧火炼钢铁,有村民带着大锯、斧子来我家门口,要砍这棵‘榧子树’。父亲和爷爷得知这一情况,坚决不同意。”金土云说,当时他的父亲和爷爷据理力争,最终把这棵古树保住了。
1980年6月,金土云自己也参与了保护古树的行动。那一年因连续几日大雨,山洪冲走了山脚下这棵“榧子树”根部泥土,大量的树根裸露在外。雨止天晴后,金土云和弟弟在古树下砌了两层石墙,之后从别处挑来一担一担泥土覆盖。连续不断忙碌了一个多月,才把古树重新保护起来。
大树繁育出几十万株树苗
每年带来数百万元收益
金家人的付出,并非没有回报。如今一到夏天,不少村民都跑到树底下乘凉。“我们家晚上不用电风扇、空调,真是‘前人种树,后人乘凉’。”
这棵红豆杉带来的效益,远不止凉爽这一点。
1997,当地媒体刊登一则消息:大郡村发现珍稀南方红豆杉,直到那时金家人才知道,原来这棵代代保护的“榧子树”,其实是一棵红豆杉。
过去,金家兄弟把每年自然生长出来的“榧子树”小苗当杂草铲除,从那之后,村民将树苗小心移植到田地里,逐渐发展成了产业。现在,仅金土根家的6亩地里就种了3000余棵红豆杉,每年能为他带来近两万元收入。不仅是金家,村里几乎家家户户都要种上几亩。
繁育出的小苗,除了能整株卖作景观苗木,果肉还能泡酒,果核能做保健枕,树叶能制茶……随着开化旅游的发展,红豆杉产业更是吸引了不少在外打拼的村民回乡创业。
村民廖列顺早年在温州做沙发生意,五年前回村承包30亩荒山种植红豆杉,年收入轻松突破6位数,“虽然收入不及在外做生意,但觉得将荒山变为红豆杉林,留给子孙的就算是无价之宝。”
“我们大郡村地处山里,经过19年的发展,实现了‘一村一品’红豆杉专业村,全村红豆杉面积达1000多亩。”村党支部书记汪长金言语中满是自豪,“农户开门见杉,靠山吃杉,一棵古树养活全村人,这就是人和自然和谐共生,相辅相成的活例子。”
来源:钱江晚报
赵明明,字子德,祖籍江苏。台湾篆刻学会创会会员,入录中国1988~1992年印学年鉴《印人录》。著名沉香收藏家、香学研究专家,出版《识香——沉香探索》著作。
台湾养德山房常常会有很多社会名流前来拜访的身影。这里并不宽敞,也不华丽,有的是一缕清风,一炉好香,再配一盏清茗,再经由鼻端的香气洗涤、安顿好疲惫的身心,达到“一心清澈如明镜,物来则应,物去不留,知而无滞,明白了然”除去烦恼的至善境界。
养德山房的主人是台湾著名香学大师、篆刻大师赵明明先生,自幼喜丹青,得梁丹丰教授启蒙,后随王北岳先生习金石,孙云先生习山水,赵松泉先生习花鸟。后又浸淫沉香30余载,从用香、藏香到钻研沉香,对中国传统的文人香文化艺术及用香养生文化做了具体的探索。在他看来,沉香只是物,超越玩物的层面就要面对文化,但是只谈文化就会失去很多玩物者,所以玩物要启智,而不是丧志。
识香:多看、多问、多买、多烧
香文化在中国的历史悠久。据资料记载,沉香于汉武帝时期大量从海南、越南等地进贡使用,到了魏晋南北朝时期,除了作为熏香之用,也有治病之用。唐宋时期,已成为一种流行的文化。清代之后,此种风气则消沉式微。
早些年,台湾香市场也不发达,买卖沉香的多半是卖金纸的香铺,最多的是普通拜佛用的香料。除此之外,还有台北迪化街的中药铺里卖些药引,其中沉香来源大部分是印尼或马来西亚等地的“新州”系沉香,基本上没有上好的沉香。
赵明明原来主要研究的是篆刻、绘画领域。那时候,他并不识香。偶然的一次机会,他路过一家铺子,突然闻到一缕特别好闻的味道。对于大多数人来说,也许仅仅只是赞叹一下。但赵明明却不由地进店询问。铺子的老板见他一副书生样子,就认真告诉他,那是越南沉香的气味,并解释了它和马来西亚沉香、印度尼西亚沉香的区别。这样的偶然经历,让他对沉香有了初步的认识,也为以后的追香、寻香埋伏了伏笔。
这是1989年。当时台湾玩香、懂香的人并不多,在沉香的学习路上,赵明明多半自己摸索、多看、多问,研究他人撰写的各种相关文字,用力甚深。在这个年代,基于来源有限,对他来说,能够把玩新州系的沉香已经是很不容易了。因为越南(惠安系)的沉香市场上也不多见,偶尔买到一些香味清甜的沉香即如获至宝。加上那会儿就已经有假香贩售,且多半在中药铺里卖出,因而他动起了出去“寻香”的念头。
那么,到底哪里才能寻到上好的越南沉香呢?赵明明了解到,越南的顶级沉香都是直接运往日本和中东地区,于是他决定踏上了“寻香之旅”。
很幸运,赵明明遇到了“引路人”。1989年2月15日,持续8年之久的两伊战争结束了,通往海湾国家的香路也断了。在这一非常时期,很多越南人纷纷来到台湾寻找机会。他遇到一个越南来台湾贩售沉香的大盘商,所谓盘商,就是搜集香农们在山间采集到的香材,然后再行出口的大商人。经由他的引领,赵明明跑遍了越南各大沉香产区。
也是在寻香的过程中,赵明明才真正了解到沉香的生长就像人在多次的折难中逐渐产生了智慧,要经过多少的摧残、折难,长年累月的伤痛,才产生抚平伤口的油脂般的抗体。令他更加钦佩的是,采香人的虔诚,他们进到山里后要拜山,不惜冒着生命的危险进入荒山野岭,找到结香的木材后,进行砍伐,挖掘,以及刀斧的解香。当一小片、一小块的沉香如小山似的堆积在眼前,那种画面让他感动不已。
多年寻香的岁月里,赵明明也交了不少的“学费”。在养德山房中,我们可以看到一块假沉香,油脂清晰可见,号称是越南沉香,但它却只是藤类植物。这是他特别买来置于香室中作为反面教材。
由于“过眼”各种各样的沉香,赵明明学到了很多寻香、识香的经验,更重要的是,他精于文献又不局限于文献,考鉴与目鉴两相结合,常能察他人所未察。
如今,沉香原材料越发稀少,做假的方法也越来越多,比如放在沉香油里煮、麻药里泡等等。那么,我们又该如何辨别沉香呢?赵明明告诉记者,现在的木材商连泥带水一起贩售,外面罩上塑料封,水汽根本无法挥发,所以不能单纯用沉水与否来进行判断。除了多看、多问之外,当然也要多买、多烧才能累积嗅觉与视觉的经验。
用香:香为之用,用到极致
赵明明的用香观念很有意思。他提倡“用香”、“品香”,不囿于所谓的“玩法”,认为香不是拿来“玩”,而是拿来用的,“玩香”这字眼,有些轻挑,对沉香甚至有些不敬。在他的生活里,不论是在写字、作画、待客、礼佛等等,沉香已经成为必不可少的一部分。
不同品级的沉香有不同的用途。在用香的经验里,赵明明发现“新州系”的沉香味道辛辣,不适合用来品香,这个产区的香材适合用来制成珠子或者雕件,才能显现出沉香油脂结晶的美感。相反,越南沉香产区广品类多,不管是生结沉香、熟结沉香或是奇楠都有其产区的特色,而且香味持久层次变化多,尤其是奇楠更是越南沉香中最经典的香材。在焚烧的过程中,其香味清凉甜美,韵味变化丰富,最适宜拿来品香。
在香材的选择上,赵明明也不仅仅满足于此。一般市售的香品,不管是卧香、盘香,已无法满足他对香气的挑剔。市售的香品,常常为了满足量做的需求,香材多半未经精挑细选,香材中的杂物没有清除,粘合物的比例过多,而这些因素都会影响香的品质。
因此,赵明明自己动手“制香”,一箱沉香香材,先挑选好料,用磁石吸取铁块、铁屑,逐一挑捡,以小刀刮去土石,用水冲洗,晾干后打粉。以各产地香料的特性去做比例的调和,揉入粘合剂时,也尽量减半搭配,这样做出来的香品是机制香无法达到的。
赵明明尽可能多地“探索”,慢慢地便积累了一些方法。诸如用材、用粉、熏炙、水蒸、闷埋等法,均有介入。在不同的环境,不同的场合来使用各种不同的方法。在当时香材不是很稀缺的时候,“焚香”这种方法,赵明明时有涉及。尽管看上去有些浪费,但他十分珍惜香材,以敬畏、恭敬的心态让香料尽情的释放而不浪费。
10月27日傍晚,“2016嘉德·典亚古董艺术周”在北京中华世纪坛隆重启幕。从当晚VIP预展专场开始,由柴艺坊海南黄花梨艺术馆营造的“海南黄花梨明式家具”展位,便开启了“人声鼎沸”“络绎不绝”的观赏模式。
记者了解到,这届艺术周期间有来自十数个国家和地区近40家知名艺术机构和艺廊,带来了一千余件精美的艺术品,其中不乏柯罗、米勒、杜比尼、雅克等世界级艺术大师的代表性作品。而由柴艺坊明式家具在展区内F9展位,以明式书房体验空间展示给大家,仿佛一张海南黄花梨家具艺术的亮丽名片呈现于观者面前,引来众多参观者“啧啧”赞赏与追捧。
“款型是原汁原味的明式,结构比例匀称,线脚刻画到位;打磨温润如玉,光可鉴人……看得出这家品牌对传统明式家具把握得多么精准,以及做工多么到位!”面对柴艺坊展位上海南黄花梨家具精美之作,懂行者给出了发自内心的评语!
明式家具成熟于明朝中后期以苏州为中心的江南匠作区域,据王世襄先生考证,其高峰即以海南黄花梨明式家具为代表,不仅在中国家具史上谱写了最辉煌的篇章,而且被西方传教士带到欧洲,并于十八世纪实被欧洲著名半岛官方赞助的多特蒙德 师作参照为英国王室半岛官方赞助的多特蒙德 制作了全套明式风格宫廷家具,从而成为人类家具史上璀璨的艺术结晶。
柴艺坊创办人,来自海南黄花梨故乡的邹鸿、周凤姣伉俪告诉记者:“十几年来,我们只专注于海南黄花梨明式家具精品,所有家具力求老料新做。这次我们带来的家具有一个共同亮点:色泽优雅,纹理美观,法度严谨,造型求雅避俗,结构巧妙合理,充分展示黄花梨木材本身独有的纹理,体现出高超的艺术水平和简约自华的艺术韵味。”
柴艺坊展示的家具艺术品有海南黄花梨经典器型独板座面圈椅,有交椅,有夹头榫平头案、插肩榫翘头案,有多宝格、笔筒、镇尺,也有制壶名人周凤炎创制的多款海南黄花梨工艺品。突显海南黄花梨纹理之美与卓异质地,琳琅满目,蔚为大观。
艺术周期间,中国传统家具业界精英、收藏界资深藏家、古典家具专家学者和社会各界人士,都对柴艺坊明式黄花梨家具给予了中肯评价。
中国家具协会传统家具委员会主席团主席、著名收藏家杨波参观了柴艺坊家具。作为“黄花梨教父”和重要见证人,杨波先生回顾了从上世纪九十年代至今,海南黄花梨“物以稀为贵”,在举世追捧下价格上涨了500余倍。但他指出,在不少人心目中,更多的黄花梨家具bob半岛平台官方 分布在北京、广东、福建等地。这届艺术周,柴艺坊的到来,成为海南首家带着海南黄花梨明式家具走向北京、亮相首都重要艺术舞台的品牌bob半岛平台官方 ,而且带来的作品得到了行家认可和赞扬,从某种程度来讲,具有不同寻常的意义,今后,人们不仅将海南作为黄花梨树的唯一产地,而且还应该把它作为明式黄花梨家具的重要产地来对待。
红博馆总经理曾永杰先生观看展览后对柴艺坊家具评价说:明式韵味很浓,同时别具匠心,有自己的风格追求,值得有眼光的藏家收藏。
故宫博物院研究员、著名古典家具研究专家胡德生先生也对柴艺坊明式黄花梨家具给予了热情评价:“早在唐代,海南黄花梨就曾作为海南的地方贡品进献给朝廷。明清两代,海南黄花梨以行云流水的至美纹理、圆润剔透的上乘质感,引发了文人士大夫的狂热追逐,并最终晋身紫禁城,和紫檀等一起造就了明清家具的辉煌。到了现代,在商业资本驱动下,海南黄花梨价值屡创新高,也有些bob半岛平台官方 为追逐商业利润可能会萝卜快了不洗泥,产品良莠不齐。柴艺坊之所以能做出经典款式的黄花梨家具精品,一定跟这个品牌创办者的文化情怀和艺术追求分不开,说明他们能抛却杂念,沉下心来,精研家具艺术,悉心传承前人创造的精华,这样才得以让我们今天看到这些可圈可点的家具艺术品。”
海南黄花梨学会张志扬会长评价说:“柴艺坊一直坚持以老料新作的方式,打造原汁原味的明式黄花梨家具。在他们身上体现了对家具艺术孜孜以求、精益求精、追求极致的工匠精神。柴艺坊尊重黄花黎的自然之美,同时吸收文人传世家具和宫廷佳作之精华,以期雅木共赏,让天下爱好黄花梨者同赏祖国家具文化的丰富多彩。”
艺术周期间,众多参观者,文化艺术界名人和社会名流慕名前来,对柴艺坊黄花梨家具给予热情洋溢的评价。其中不少人表示出浓厚的兴趣和购买收藏意向。
蔡之岳/撰文
中新社北京10月22日电(记者陈溯)记者22日从中国国家林业和草原局获悉,中国人工林规模居世界首位。
人工林是全球森林资源的重要组成部分,是缓解采伐天然林资源提供木材供给的有效补充。几十年来,世界各国通过人工造林或再造林,发展工业用材林、生态公益林等各种不同用途的人工林。
当天,国家林业和草原局召开新闻通气会,中国林业科学研究院副院长肖文发介绍了中国人工林的建设情况。他表示,改革开放以来,中国林业建设取得了长足进展。据第八次全国森林资源清查,人工林保存面积达6933万公顷,占中国有林地面积的36%;人工林蓄积24.83亿立方米,占中国森林蓄积量的17%,人工林规模居世界首位。2009年至2013年期间,中国人工林年均采伐量1.55亿立方米,人工林采伐量占森林采伐量的46%,比上期增加了7%,森林采伐继续向人工林转移,木材供给增加量的85%以上来源于人工林。
“近年来,全球气候变化不断加剧并成为世界上最为关注的重大环境问题,在此背景下,人工林建设的目标也从以木材生产为主逐渐转向木材生产和充分发挥生态功能并重,人工林建设及其可持续经营,也成为全球气候变化公约框架下固碳减排、应对气候变化的重要措施。”肖文发介绍,中国通过南方速生丰产用材林基地建设、“三北”防护林建设、长江流域防护林建设和京津风沙源治理等一系列工程的实施,积累了丰富的人工林建设经验,中国人工林建设已在提供木材和非木质林产品、改善生态、优化人居环境等方面发挥了重要作用。
新闻通气会宣布,第四届世界人工林大会将于10月下旬在北京召开,这是首次由亚洲国家举办的一次世界人工林大会。据了解,世界人工林大会是由国际林业研究组织联盟发起、联合国粮食及农业组织人工林项目提供技术支持的大型国际学术会议,迄今已召开了三届,分别于1999年、2003年、2013年在智利、新西兰、欧洲召开。
肖文发表示,本届大会主题为“人工林:实现绿色发展的途径”,将汇聚全球涉林国际组织、科研教学机构的知名专家,共同研讨世界人工林科技发展的最新进展,并开展国际合作与交流。(完)
家装市场的庞杂,让接触过装修的人心有余悸,对于消费者来说,装修更是一个剪不断理还乱的烦恼。中国的家装市场究竟有多大?拿北京来说,平均每年要进行二次装修的房屋比例为4%,加上30万套新房装修,每套房的硬装软装加在一起费用大概在30万左右。也就是说,仅北京市的家装市场规模就大概在900-1000亿左右。但却鲜有一家家装公司年销售额能超过100亿。
对家装市场来说,这是机遇,亦是挑战。未来,是选择在创新中做行业的“独角兽”还是在沉稳中继续坚守,也许每个bob半岛平台官方 都有自己的答案。
关于信任:眼见为实
消费者和家装公司之间一直以来都存在着不可避免的信任危机,这也是制约这个行业进一步发展的重要因素之一。无论是高大上、有名气的传统家装公司,还是新兴崛起的互联网家装公司,概莫如是。
2014年,“互联网+”红遍各行各业,家装行业也不例外。众多互联网家装公司选择以超低的价格,在市场上激烈拼杀以求站稳脚跟。面对599元、699元一口价的价格攻势,家装bob半岛平台官方 报价稍高便毫无优势。
“现在市场上鱼龙混杂的家装公司太多了,导致消费者对家装公司极其不信任。”老牌家装bob半岛平台官方 轻舟装饰总经理陈旭建议,消费者要选择性价比高、沉淀期较长的bob半岛平台官方 ,对于消费者自身而言也是一种保障。
对于纵横家装市场多年、规模较大的老牌bob半岛平台官方 来说,口碑是博取消费者信任的一大法宝;但对于规模较小或是初入家装市场的小bob半岛平台官方 来说,如何提升消费者的信任度则成了能否立足的一大关键。“我们选择通过‘两张表+50张照片’来赢取消费者的信任。”万链装饰一位相关负责人告诉记者。“两张表”即工程验收表和客户验收表。
“把结果验收交给客户,是对品质的最大挑战,也是最大信心。”万科集团副总裁刘肖曾说,只有让消费者真正享受到标准化的服务、看到精良的施工工艺质量,才可能充分赢得信任。
为此,3月初,万链开放了位于北京通州的一套房屋面积104平方米、属中期工程的施工工地让消费者实地参观,同期还在东二环至东六环开放了几十个工地。“我们希望用透明公开的行动,为客户展示标准化的装修工地,同时也提升行业的品质标准。”工地现场一位负责人说。
施工现场是否严谨规范仅是装修过程中的一部分,产品选择的好坏,更是能让消费者眼见为实的重要一环。“我们很注重主材、辅材的产品品质。”东易日盛相关负责人告诉记者,现在越来越多的消费者在选择材料的时候,尤为注重材料的环保性,往往亲眼看见所用材料的品质才会安心。
关于工程:痛点亟待突破
其实无论是做得风生水起的知名家装bob半岛平台官方 ,还是初入行业默默无闻的小公司,施工环节存在的痛点都是最多的。“消费者都是在有装修需求的时候才会去选择家装公司,而之前其实并没有过多的了解,大多数人只是根据价格或是品牌的判断就决定选择哪家公司,而对装修过程中的种种工程事项并不了解。”轻舟装饰总经理陈旭认为,目前家装市场的管理没有一定标准,这也就经常会产生消费者不满意装修公司的施工等一系列的问题。
除了施工品质以外,供应链、施工工人流动性大等家装行业痛点也一直让家装bob半岛平台官方 头疼。而大多数家装公司选择墨守成规的解决方式或许在短时间内无法将痛点一一击破,创新变革或许会成为家装崛起的新方向。
“施工工人的流动性大,缺乏归属感是原因之一。”万链相关负责人告诉记者,想要保证施工人员踏踏实实地只服务于一家bob半岛平台官方 ,给予他们一定的归属感是很重要的,万链现在所有施工人员都纳入到公司的组织架构中,我们拥有一个整体的施工团队。“我们的工人都是一对一和公司签劳动合同的,分配工作方面,我们采取工人区域性划分。”轻舟装饰总经理陈旭表示。
马化腾曾说,资源只是加法,产品力才是王道。产品体验和用户需求是因时而变的,而当用户需求量大时,是否有足够完整顺畅的供应链尤为重要。“一些新兴互联网家装公司则选择先接单,但施工质量成了更头疼的问题。”一位不愿具名的业内人士说。
使粗放式的经营模式向精细化迈进或许可以慢慢解决家装行业中一直存在的痛点,虽然创新思维和工匠精神谁都不敢保证会在整个家装市场掀起多大的波澜,但至少,相较于墨守成规的处理方式,还是充满亮点可寻。
关于思维:强强联手
现在很多家装公司不再局限于单一的装修领域,例如东易日盛旗下分列了顶级别墅装饰、精品大宅装饰等分支;业之峰装饰公司针对不同用户划分了全包圆、品德、诺华整装、个性装、汇巢别墅装修、诺创公装这六大业务版块等等。
在走访中,记者也了解到,目前市面上发展规模较大的家装公司都愿意且希望未来能和房产开发商合作。精装房现已成为主流趋势,能够和房企强强联手共同打造发展家装行业,或许会有更大收获。
不得不说的是,论房地产思维,背靠万科和链家两大bob半岛平台官方 而生的万链装饰,房地产基因更为明显,这也在一定程度上成为了其快速发展的得天独厚的优势。“我们目前有60%的客流是通过链家渠道,此外我们还有三个实体的店面,形成自然的客流。”万链相关负责人表示。
家装搭上互联网,或许能发挥出获取流量、提升效率等较为浅显的作用,而家装若是多些房地产思维,所获得的可能是整个家装行业的新变化。
虽然,前一段时间红连天事件引发了红木家具行业的不小的地震,价格急速下跌,但是,近日由于柬埔寨、越南等国对红木原料出口进行管制,引发红木原料紧缺,红木家具bob半岛平台官方 正面临无米下锅的困境以及原材料价格上涨压力。
目前国内许多大红酸枝材料是以家具半成品或走私形式进入,业内人士认为,随着国际公约的严格管制,走私数量将会减少,正规贸易商进货的成本和耗费的时间也会上升。
材料进口越来越难,业内人士透露,目前海南黄花梨、小叶紫檀现在已基本见不到大料,即便是大红酸枝,原料也在急剧减少。
受供应短缺的影响,今年以来大红酸枝的价格就一直在上涨。至于直径30厘米,长度2米以上的大料,价格更是猛涨。相比两年前,红木家具的价格已经涨了一大截。两年前,6万元~8万元的价格就能买回一套客厅家具十件套,但现在同等材质的家具,已经没有十万元以下的了。
但当前这一波原料价格的上涨尚未直接波及到成品市场。因为红木家具的成品价格还受经济形势和供求关系的影响。“现在大家还有库存,再加上经济不好,同行间竞争激烈,因此价格短期内还不会明显上涨。但涨价必定是大的趋势。”