小斑马价格下跌400-600元立方米\古人的冬日暖具:从火盆架到炕床
文/SarahHandler翻译/岳梦琳编辑/陈盛娥
译者名片>>>
岳梦琳岳梦琳(MonikaYUE),23岁获得巴黎高等工商管理学院艺术品管理MBA学位,24岁在巴黎建立自己的工作室,从事古董拍卖顾问、艺术品收藏咨询、艺术策展等工作。25岁至今担任法国华裔青年收藏家协会会长。
本文译自美国加州中国古典家具博物馆会刊1991年春季刊核心提示>>>
在北方,炕和地暖是除火盆、手炉外的补充保暖设施。而南方使用火盆和手炉虽能让人们感到暖和,但依然也要添以锦衣貂裘。
围炉而坐
明朝时期(14~17世纪)出现了用于放置火盆的木制几案。《鲁班经》中就曾介绍过壶门券口、带有深槽和托泥的火盆架,其中圆炉架有六条弯腿和曲线牙子,方炉架则为四腿式。书中还出现一种罕见的低矮桌子,中有圆孔用于嵌入火盆。20世纪时被北京匠人取名为“火盆架”。
图1《太平春色图》钱贡,明万历,手卷轴事实上,火盆架在明朝时期并不常见。比如,明万历年间钱贡的《太平春色图》(图1),设色画屋一楹,早春时日,学童围炉伸纸,搦管欲书,承炉的火盆架有壶门券口马蹄脚,上有束腰,足端安裁榫下承如意纹托泥。煤炉可用筷型钳添煤以调节供暖程度。下雪天,凳子上也铺了貂裘垫,人们围炉而坐,取暖赏雪,好不惬意。另有明万历年间木刻版画插图《绣裤记》(图2)中,有一件宽大的六脚火盆架,三弯腿弓型券口。
图2万历年间木刻版画插图《绣裤记》图3几位儒士在花园中鉴赏古迹,酒壶置于火盆上。再看一幅宋明时期的古画(图3),几位儒士在花园中鉴赏古迹,酒壶置于火盆上。束腰厚硕,托腮打槽嵌装素胚绦环板,波浪起伏雕饰的三弯腿下承云头脚托泥,营造出生动的场景。
图417世纪火盆绘图中川忠英《清俗纪闻》发展至清代,火盆架才被普遍使用于古代大宅中。中川忠英编录的《清俗纪闻》是一部清代乾隆时期中国江、浙、闽一带民间传统慑俗及社会情况的调查纪录,作者从长崎港口登岸的清朝商人那里收集资料。书中描述过一件方高火盆架(图4),造型朴拙,腿足下展至底收以明快的马蹄足,束腰嵌装绦环板并锼凿近似海棠式的透孔,顶部面上有圆形内凹,可以摆放金属火盆,券口雕饰类似明朝的架子床,也被称为“厅炉”,主要用于室内香薰取暖。
图5明万历年间御厨大臣潘允征墓中出土的铜方炉几型火盆架图6美国加州中国古典家具博物馆藏火盆架现今仅有几件火盆架在历史的长河中被完好无损地保留了下来。比如,在明万历年间御厨大臣潘允征(1598年去世)墓中出土的铜方炉几型火盆架(图5),铜方炉旁边放有较大的壶,推测为用于泡茶的茶壶。美国加州中国古代家具博物馆藏有一件火盆架(图6),与图3中的火盆架有十分相似。由于它的用途是承载盛满炭煤与炭灰的沉重的金属火盆架,所以在用材和结构上都强调了其稳定性,简洁的线条和适当的装饰补充了视觉上的审美要求。整体用黄花梨大料制成(图7)。造型俨然是一具十字枨大方凳。牙子与束腰一木连做,挖出壸门轮廓,沿边起皮条线,与腿足相交处透锼卷云一朵。皮条线顺腿而下,形成内翻卷珠足,足底承以圆球。四足外角还从球上抽出一茎花叶,三歧,顶尖上贯到束腰部位。
图7火盆架细节图火盆架的抱肩榫做法特殊。左右牙子的两尖盒腿足格肩的尖相交集中,再将相交点上移到束腰之上,保留浮雕花叶形象的完整性。不论半岛官方赞助的多特蒙德 性与功能性,它都是明式家具中最成功的典范。它适用于礼制森严的士族大宅中,如《红楼梦》里的怡红院内,麝煤金炉犹暖,熏香氤氲。
麝月道:“你死不拣好日子!你出去站一站,把皮不冻破了你的。”说着,又将火盆上的铜罩揭起,拿灰锹重将熟炭埋了一埋,拈了两块素香放上,仍旧罩了,至屏后重剔了灯,方才睡下。
:《第五十一回》薛小妹新编怀古诗胡庸医乱用虎狼药
黛玉瞧瞧,又闭了眼坐着,喘了一会子,又道:“笼上火盆。”紫鹃打谅他冷。因说道:“姑娘躺下,多盖一件罢。那炭气只怕耽不住。”黛玉又摇头儿。雪雁只得笼上,搁在地下火盆架上。黛玉点头,意思叫挪到炕上来。雪雁只得端上来,出去拿那张火盆炕桌。那黛玉却又把身子欠起,紫鹃只得两只手来扶着他。黛玉这才将方才的绢子拿在手中,瞅着那火点点头儿,往上一撂。紫鹃唬了一跳,欲要抢时,两只手却不敢动。雪雁又出去拿火盆桌子,此时那绢子已经烧着了。
:《第九十七回》林黛玉焚稿断痴情薛宝钗出闺成大礼
湖南长沙出土汉朝火盆有时会直接被放在小桌子上,而较高的火盆则要罩上竹笼防止衣物飘入炉火中被点燃。火盆并不是某个房间内固定的设施,而是可以根据居住者需要而移动的。在清代画家陈枚的工笔仕女绘画《月曼清游图:围炉博古》(图8)中我们可以看到时入仲冬,天气愈寒,屋中暖炉旁,闺中女子闲聚在一起,鉴赏书画的情景,火盆就被移放至她们旁边。
图8清《月曼清游图:围炉博古》陈枚设色绢本(故宫博物院馆藏)贾母笑道:“我有道理。如今也不用这些桌子,只用两三张并起来,大家坐在一处挤着,又亲香,又暖和。”众人都道:“这才有趣。”说着,便起了席。众媳妇忙撤去残席,里面直顺并了三张大桌,另又添换了果馔摆好。
:《第五十四回》史太君破陈腐旧套王熙凤效戏彩斑衣
家中火盆的数量取决于天气寒冷程度和家庭富有程度。明末清初的戏剧家、文学家、生活美学家李渔在1671年出版的著作《闲情偶记》中直言不讳地提到过:
予冬月著书,身则畏寒,砚则苦冻,欲多设盆炭,使满室俱温,非止所费不赀,且几案易生生尘,不终日而成灰烬世界。若止设大小二炉以温手足,则厚于四肢而薄于诸体,是一身而自分冬夏,并耳目心思,亦可自号孤臣孽子矣。计万全而筹尽适,此暧椅之制所由来也。制法列图于后。一物而充数物之用,所利于人者,不止御寒而已也。
:《闲情偶记》器玩部制度第一椅杌
火盆可以在寒冬时日使屋内满座皆温,古人可享受室暧无冬之福。李渔也半岛官方赞助的多特蒙德 发明了有取暖功能的暖椅和书案。然而,火盆燃煤生灰,并不是最好的取暖方式,李渔也曾诉苦道:
“予尝于花晨月夕及暑夜纳凉,或登最高之台,或居极敞之地,往往携炉自随,风起灰扬,御之无策。”
衣袖添暖
火盆为近距取暖设备。除此还有手炉和脚炉,跟火盆一样需要用火箸添煤燃烧发热。在古代官宦士大夫的府第中,手炉、貂裘和热酒是耿耿长冬必备的保暖之物。
那凤姐儿家常带着秋板貂鼠昭君套,围着攒珠勒子,穿着桃红撒花袄,石青刻丝灰鼠披风,大红洋绉银鼠皮裙,粉光脂艳,端端正正坐在那里,手内拿着小铜火箸儿拨手炉内的灰。平儿站在炕沿边,捧着小小的一个填漆茶盘,盘内一个小盖钟。凤姐也不接茶,也不抬头,只管拨手炉内的灰,慢慢的问道:“怎么还不请进来?”
:《红楼梦》第六回贾宝玉初试云雨情刘姥姥一进荣国府
《红楼梦》中还描写了贾母游园赏景、命小姐们为元宵节制灯谜的桥段中就有对手炉的描写:
说着,李纨早命拿了一个大狼皮褥来铺在当中。贾母坐了,因笑道:“你们只管顽笑吃喝。我因为天短了,不敢睡中觉,抹了一回牌想起你们来了,我也来凑个趣儿。”李纨早又捧过手炉来,探春另拿了一副杯箸来,亲自斟了暖酒,奉与贾母。
:《红楼梦》第五十回芦雪广争联即景诗暖香坞雅制春灯谜
手炉为奢侈之物,但在贾府中侍女也可以拥有自己的手炉,在《红楼梦》袭人归省母病的桥段,贾母就赐予衣物和手炉:
那袭人是个省事的,你告诉说我的话:叫她穿几件颜色好的衣裳,大大的包一包袱衣裳拿着,包袱要好好的,拿手炉也拿好的。临走时,叫她先到这里来我瞧。”她知袭人谦逊省事,不讲究排场和虚礼,故而要亲自检查,检查后还是不满意,又赐高贵服装石青刻丝八团天马皮褂子等数件,吩咐小厮打灯笼,一起送袭人回家。
:《红楼梦》第五十一回薛小妹新编怀古诗胡庸医乱用虎狼药
特别是到了明晚期,手炉具有较高的使用价值、艺术价值和收藏价值。张鸣岐为其中最著名的制炉手工艺人之一,并得益于明代著名收藏家、鉴赏家项元汴,他鼓励张鸣岐来到浙江嘉兴,项元汴和他的朋友们专门请张鸣岐制炉,手炉对于久坐案台、以琴棋书画度日的文人雅士来说是必不可少的案头清玩之物,手炉成为像笔墨纸砚、水丞笔挂和笔筒一样的几案之珍、文房之宝和赏心悦目的观赏陈设。与家具不同的是,手炉名匠落款的作品,买家常以有权势的著名文人墨客为主。当代艺术鉴赏认为“张炉”铜质匀净、光泽古雅,水磨红铜厚薄均匀,整炉不用镶嵌、铸造或焊接,而将整块铜料用榔头手工捶打成型,盖子十分紧密不松动。香港收藏家叶承耀医生收藏的一件刻有张鸣岐底款的手炉(图9)(参考《中国文人绘画、书法与案物》PAULMOSS):
图9张鸣岐(16世纪晚期)制铜手炉及其底款。高8.2厘米,长13不知寒到但觉春回。张鸣岐制
图10《月曼清游图—正月寒夜寻梅》,清宫造办处牙匠陈祖章以宫廷画师陈枚的同名工笔画为蓝本,乾隆六年(1741年),象牙雕嵌彩石碧玉及红蓝宝石等螺钿。纵34.4厘米,横32这句诗可能来自定制这件手炉的主人,我们在宜兴陶器和其它斋房雅具中也可以见到类似的款文。炉身呈长方形状,肩外鼓,下腹弧收,四角圆委,盖圆拱,镂空仿竹编的六角筛孔。香炉顶盖是由自上而下的视角半岛官方赞助的多特蒙德 的,取材于民间艺术中精妙的几何图案、象征性图腾、风景画或故事场景等等。手炉中常使有熏香作用的炭料,盈盈手持,袅袅香烟自铜孔中升起。此手炉长13.2厘米,宽10厘米,高8.2厘米,而高于6厘米以下的则属于小型手炉,可装在袖内,中型手炉可提在手中(图10),而大手炉则常被放在桌案上。
图11唐朝制手炉,高20.3厘米,直径19手炉出现已有久远时间,旧金山亚洲艺术博物馆藏有两件7世纪精美的陶制手炉,一件如唐朝早期陶制手炉(图11),与另一件唐代早期瓷制手炉(图12)中类似样式,而1957年西安市发掘的隋朝乐平公主杨丽华的外孙女李静训墓中出土一件与侍女手中那件式样相同的手炉。还有一件8世纪的滑石瓷手炉(高14厘米)刻有唐朝典型花饰。它们或均为墓中出土,为逝者的生前私物或其复制品。陶制手炉一直被沿用到20世纪,鲁道夫·P·霍梅尔(RudolfP。Hommel)曾在1969年出版的《手艺中国:中国手工业调查图录》中描述过他于1920年在中国浙江省找到的一件粗陶手炉,他写道:
图12“少女与手炉”唐代早期,瓷制,高25不管在家中还是田间,在散步还是与邻居闲聊,人们手中总是捧着那盛着灰烬的碗。当他们坐下时,就把手炉放在膝盖上,双手握着竹柄,或放在地上,双脚置于其上。
明朝时期,金属炉(超过22厘米)被用于脚炉,我们可以从它们罩盖的痕迹上得到证实。在《红楼梦》中还描写过一种叫“汤婆子”的水暖具,装满热水给衣物加温。
晴雯、麝月皆卸罢残妆,脱换过裙袄。晴雯只在熏笼上围坐。麝月笑道:“你今儿别装小姐了,我劝你也动一动儿。”晴雯道:“等你们都去尽了,我再动不迟。有你们一日,我且受用一日。”麝月笑道:“好姐姐,我铺床,你把那穿衣镜的套子放下来,上头的划子划上,你的身量比我高些。”说着,便去与宝玉铺床。晴雯“”了一声,笑道:“人家才坐暖和了,你就来闹。”此时宝玉正坐着纳闷,想袭人之母不知是死是活,忽听见晴雯如此说,便自己起身出去,放下镜套,划上消息,进来笑道:“你们暖和罢,都完了。”晴雯笑道:“终久暖和不成的,我又想起来,汤婆子还没拿来呢。”麝月道:“这难为你想着!他素日又不要汤婆子,咱们那熏笼上暖和,比不得那屋里炕冷,今儿可以不用。”
:《红楼梦》第五十一回薛小妹新编怀古诗胡庸医乱用虎狼药
《红楼梦》中还有出现过“熏笼”,虽然它的详细尺寸不得而知,但据文章推测它至少足够大可以让麝月斜依着睡一晚,也可以让宝琴、宝钗、岫烟、黛玉四人围坐闲谈。
宝玉忙赶上问:“那去?”小螺笑道:“我们二位姑娘都在林姑娘房里呢,我如今也往那里去。”宝玉听了,转步也便同他往潇湘馆来。不但宝钗姊妹在此,且连邢岫烟也在那里,四人围坐在熏笼上叙家常。
:《红楼梦》第五十二回俏平儿情掩虾须镯勇晴雯病补雀金裘
炕暖安身
当然还有地暖设备。早在新石器时代地火就已经出现,并被用于烘烤土地使它温暖干燥,人们可以坐在或睡在上面。陕西省的西安半坡、临潼姜寨都有发现隶属于仰韶文化的地火考古遗迹。直至今日,内蒙古的牧民和农场主还会在他们的蒙古包中烤火。北魏时期(公元386~534年),在高官显贵的家中已经出现了地热,有点类似古罗马的地热工程,他们在地下开凿了管道系统,接受并重新分配热能。他们在外部设置了拨火孔和排烟道,在地上烤火的基础上进行了技术改革。清朝时期,在皇宫和富贵人家都有使用“地暖”,《红楼梦》中的海棠诗社争联即诗的芦雪庭就设有这样的地炕。这种地炕在今天的内蒙古仍有人在使用。
李纨道:“我这里虽好,又不如芦雪庵好。我已经打发人笼地炕去了,咱们大家拥炉作诗。”
:《红楼梦》第四十九回琉璃世界白雪红梅脂粉香娃割腥啖膻
在唐宋以前,中国人习惯席地而坐,地上烤火和地暖才得以发展。大约在10世纪,当人们开始习惯垂足而坐的时候,炕出现了。炕也是一种地暖系统。它由火灶演变而来,把热源由地下移入了地上平台上。“炕”第一次被提出是在辽代或金代。考古学家发现炕可以出现在一个房间的两个或三个侧边,明朝时期它在中国北方的城市和乡村,通常被置于南边的窗子下面。炕用砖或土坯垒成,在乡村常燃烧桔柑或麦秆,在城市则燃烧煤或木炭(参考《HistoryandDevelopmentofAncientChineseArchitecture(中国古建筑的历史与发展)》一书)。在上面覆盖上毯子可用于日坐夜寝,它还有专门为其配套制作的炕案、炕柜或书架等家具。像《红楼梦》中的贾府那样的富贵人家,晚上还会遮上帘子以保持私密性。贾母或家中德高望重的人坐在炕上,而其他人则坐在椅子或凳子上。
在北方,炕和地暖是除火盆和手炉外的补充保暖设施。而南方使用火盆和手炉虽能让人们感到暖和,但依然也要添以锦衣貂裘。李渔在他的著作中抱怨火盆不足以保暖。1920年时的美国访者Hommel也曾有过相似的感受:
在中国如果你围坐在火盆旁,试图通过它获得温暖舒适,那你离失望不远了。(《手艺中国:中国手工业调查图录》鲁道夫·P·霍梅尔)
来源:《古典工艺家具》杂志
近期,木材市场淡季氛围依旧浓厚,在此影响下非洲木材市场难有起色,各种类材种出货量均弱势整理。价格方面,经过长时间的调整近期非洲材的价格整体平稳。
小斑马平淡无奇。据商家反映,今年以来虽然小斑马的价格有所下滑,但是仍然处于较高的价位,下游厂家接货力度明显不足,因此导致小斑马乏人问津。目前广东市场小斑马长2-4m、厚5cm、a级报价7000-8000元/立方米。
详细数据多维拆分,前期研究不断完善。我们对地产与家具之间的相关性进行数据分析,得到的结论是当分别选择房地产投资额增速、销售额增速、销售面积增速作为解释变量时,其回归结果对家具行业收入增速的解释力度不强,其他因素如宏观收入增长、消费者偏好改变、家具行业自身情况也会对行业产生影响。基于前期研究,我们对回归数据进行进一步细致拆分,从不同等级城市的地产数据切入,并考虑其他可能的影响因素,分别进行回归,为地产与家具行业之间的关系提供更多的数据证明与深入思考。
从统计学上看,房地产开发投资完成额对家具行业增速影响并不显著。
而房地产销售面积和销售额对家具行业增速的影响较为显著,但影响程度并不大。根据房地产开发投资完成额为自变量的回归结果,回归模型在统计学上并不显著,回归系数为0.24,滞后期为10个月;根据房地产销售面积和销售额为自变量的回归结果,回归模型在统计学均是显著的但是影响程度并不大,回归系数分别为0.18/0.14,滞后期均为8个月。
从统计学上看,各线城市地产对家具行业影响程度并不大,一线城市地产相对于三线城市对家具行业整体影响更小,滞后期更短。在地产开发投资完成额增速作为自变量的回归中,一二三线城市的回归系数分别为0.17/0.35/0.05,滞后期为7/10/10个月。在地产销售面积作为自变量的回归中,一二三线城市的回归系数分别为0.07/0.21/0.20,滞后期为6/8/8个月。在地产销售额作为自变量的回归中,一二三线城市的回归系数分别为0.02/0.15/0.20,滞后期为6/8/8个月。
国外地产对家具行业有所影响,但不同国家间存在差异。美国地产增速对家具行业影响相对较大,回归系数在0.2~0.3之间;日本地产增速对家具行业影响较小,回归系数在0.1~0.17之间。从资本市场看,美国地产和家具指数趋势相近,地产新开工大幅下滑情况下家具行业指数也不断下跌,而一旦房地产行业出现复苏家具行业指数也会迅速反弹;日本的家具指数也会随着地产新开工大幅下滑而大幅下跌,但只有在地产出现长期复苏趋势下家具行业指数才会出现明显反弹。同时,在两国家具行业指数恢复到前期高点时,新开工面积却远低于景气度高点的水平。
1、东南亚锯材市场:东南亚缅甸市场方面,近期缅甸木材市场没有明显的变动,行情整体维持企稳。有商家反映,受口岸封关等多方面因素的影响,国内市场持续缺乏新货补充,贸易商只能经营库存,现阶段库存已经得到有效消耗,甚至个别材种出现了货源紧缺现象。价格方面,缅甸材价格暂无变动。
缅甸白木持续缺货。据商家反映,缅甸白木产量极少,市场一直供不应求,加上近两年来缅甸产材量不断萎缩、口岸封关等,导致缅甸白木持续处于缺货状态。目前广东市场缅甸白木长2.2—2.6m、厚5cm、A级报价5600—5800元/立方米。有价无货。
铁椿低迷平稳。在下游市场需求疲软的情况下,铁椿销量受阻,行情持续低迷。目前广东你市场铁椿长2.2—2.6m、厚5cm、A级报价3500—3800元/立方米。
2、非洲锯材市场:近期,在多方面因素的推动下,非洲木材市场稍有回暖,多数材种出货量较之前有所好转,而且部分材种的价格也出现略微回升。不过,尽管如此,现阶段商家依然处于亏本的状态。有业内人士反映,非洲材的周期过长,从订货再到最后进入中国市场销售,基本需要8个月甚至一年的时间,这也就意味目前市场上销售的非洲材大多是经销商去年的时候购进的,而当时非洲材的价格普遍较高,因此即使现阶段非洲材的价格略有回升,但商家仍然处于亏本销售的状态。
小斑马价格略有回升。据商家反映,近两年来简约实木风格的家具大行其道,当中又以乌金木(斑马木)家具最受市场青睐,而三月份家具展的轮番展出为小斑马带来不少的订单,小斑马的市场行情开始回暖,经销商的库存也得到有效的消耗。不过,由于小斑马主要产自加蓬(非洲其他地方产量极少),而且一片树林里面也仅有一小部分是小斑马,在客观条件的限制下,小斑马的供应量较为有限,加之周期过长等原因导致小斑马的价格出现回升,涨幅大约在300—400元/立方米。目前广东市场小斑马长2—4m、厚5cm、A级报价5800—6400元/立方米。
麦哥利低位平稳。有商家反映,麦哥利的纹理漂亮,但由于麦哥利含硅沙,不易加工,且对加工设备的损耗相当大,因此受到市场的冷落。目前广东市场长2—4m、厚5cm、A级报价5500—6000元/立方米。
3、欧美锯材市场:近期,北美木材市场整体表现较为平稳,如阔叶材方面,红橡、白橡等出货量已经基本维持在一个稳定的态势。不过软木方面则略有波动。据商家反映,自前段时间北美软木价格回升之后,国内市场开始出现一些消极的情绪,经销商进货意愿大大下降,进货有所减少。之所以会出现这种消极情绪主要在于目前国内市场整体经济形势依然不是特别乐观,楼房、桥梁、公园、酒店等建设开工率不足,对建筑用材的需求量难以有效回升,加之现阶段多数经销商手里仍然存有大量的库存。在此背景下,多数经销商不敢“轻举妄动”,观望意愿较强烈。目前广东市场美国南方松长2—4m、A级统材加工报价1360元/立方米、北美花旗松长2—4m、A级统材加工报价1340元/立方米。
4、东北锯材市场:东北木材市场依然维持低位运行,行情无明显的变动。有商家反映,虽然东北源头地区已经禁止砍伐,但鉴于目前下游市场东北材的库存量依然相当庞大,上游地区的禁伐对下游市场的影响并不明显。俄罗斯方面,随着气温的逐渐回升,俄罗斯也开始进入禁伐期,木材的砍伐也告一段落。
俄罗斯水曲柳供应略显不足。据绥芬河的商家反映,虽然俄罗斯的森林资源相当丰富,但随着近几年来的不断采伐,森林资源减少的速度也是相当惊人的。在此影响下,水曲柳已经开始显露出不足的痕迹,特别是今年以来,水曲柳的供应量较去年同期下降了20-30%左右。另外,水曲柳自从被列入濒危物种之后,采购手续比以前繁多,进货成本也明显上升,这在一定程度上降低了水曲柳的市场竞争力。目前广东市场俄罗斯水曲柳长2.2—2.6m、厚5cm、A级报价6300—6700元/立方米。
桦木谷底徘徊。业内人士表示,桦木主要用于做橱柜、衣柜等,而这类的家具以出口为主,然而国内木质品出口迟迟不见回暖,导致桦木乏人问津,行情低迷难振。目前广东市场俄罗斯桦木长2—4m、厚5cm、统材报价2700—2900元/立方米。
古典家具拍卖
策划&执行/本刊编辑部
自1994年在北京瀚海和中国嘉德的两场拍卖中登场,古典家具的拍卖,已经走过了20年的风雨历程。
这20年来,从初涉拍场时犹抱琵琶半遮面的羞涩身影,到一路走到聚光灯下的满面风华,古典家具见证了我国艺术品拍卖市场的跌宕起伏,见证了产业“黄金十年”的财富神话,也见证了家具拍卖人创业的努力和付出。
如今,关于古典家具拍卖,我们似乎已经见惯了屡屡出现的天价拍品,见惯了拍场纪录的频频刷新,也见惯了拍卖场上一幕幕热烈的激情。
然而,这些却只是纷繁复杂的古典家具拍卖过程的一个简单缩影。
当我们看到一件件造型精美、雍容沉穆的古典家具摆在了拍卖场中;
当我们看到拍卖师站在舞台上眉飞色舞、妙语连珠,镇定自若、游刃有余地使一件件古典家具华丽转身、各得其所、身价倍增;
当我们看到竞拍者千里迢迢走进场中,精心谋算而频频举牌,终于能把心仪之物收入囊中;
我们自然不会真的认为,这就是古典家具拍卖的全部精彩。
古典家具拍场神奇的背后,更有着一场场惊心动魄的功业成败,一个个拍卖人的艰辛。
这些背后的故事,对于古典家具拍卖人来说,经常是不足以与外人道哉,也难以与外人道哉。或许,只有我们走近他们,努力站在他们的立场,从他们的角度出发,来看待古典家具拍卖的过程,才能真正有机会了解他们的心路历程,也同时才能真正能够看清这20年来在古典家具拍卖场上所发生的是是非非,透过层层云烟而窥得更清晰的全貌。
在本期的封面故事中,我们截取古典家具拍卖之20年为节点,也截取这20年为一个新的起点,通过难言全面的拍场观察与经历其中的人物故事,为您讲述中国古典家具在拍卖场上的荣光岁月,也为您讲述古典家具拍卖从业者和收藏家们鲜为人知的拍场故事。
这些岁月,这些故事,便综合而成了本期之“古典家具拍场20年风云录”,以飨同好。
来源:《古典工艺家具》杂志